{"product_id":"round-lab-for-men-pine-soothing-cica-cream-75ml","title":"Round Lab - For Men Pine Soothing Cica Cream 男士松木舒緩積雪草修護霜 (75ml)","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n  \u003cp\u003e質地輕盈、零黏膩的水凝霜，含41% Pine Cica Activer™專利成分及ACzero專利複合物，有效舒緩敏感泛紅、控油，同時多層次深度補水。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- Awards Section --\u003e\n  \u003ch3\u003e🏆 獲獎獎項\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\n    2025 Hwahae 男士面霜／水凝霜類別第三名\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- Key Benefits --\u003e\n  \u003ch3\u003e產品特點\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e41% Pine Cica Activer™（專利成分）\u003c\/strong\u003e — 含韓國紅松葉萃取（1000.61ppm）、植物糖蛋白及5種積雪草活性成分，快速舒緩因紫外線、風吹、溫差及微塵引起的肌膚不適\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eACzero專利複合物\u003c\/strong\u003e — 針對過度出油及暗瘡問題，不堵塞毛孔，油性及暗瘡肌均可安心使用，完全無油膩感\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e三重透明質酸保濕系統\u003c\/strong\u003e — 高、中、低三種分子量的透明質酸，滲透肌膚不同層次，全面多層次深度補水\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLHA（脂羥基酸）溫和去角質\u003c\/strong\u003e — 溫和去除老廢角質、疏通毛孔，不刺激肌膚，令膚質更細滑、毛孔更細緻\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e輕盈水凝霜質地\u003c\/strong\u003e — 水凝霜配方一搽即吸收，零黏膩感；pH微酸性配方，有助維持肌膚天然水油平衡\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e臨床實證效果\u003c\/strong\u003e — 100%用家對零黏膩感及肌膚柔滑度感到滿意；95%用家對舒緩泛紅及控油效果感到滿意；連續使用4週後，皮脂分泌量減少35.89%\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOlive Young Clean Beauty認證\u003c\/strong\u003e — 通過嚴格安全標準審核，不含任何有害或令人憂慮的成分\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003c!-- For Skin Type --\u003e\n  \u003ch3\u003e適合膚質\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e混合性、油性、敏感性及暗瘡肌適用。特別適合男士剃鬚後舒緩泛紅、敏感、控制油光及改善毛孔堵塞問題。質地輕盈不油膩，早上塗防曬前使用同樣非常合適。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- Active Ingredients --\u003e\n  \u003ch3\u003e活性成分\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePine Cica Activer™（41%）\u003c\/strong\u003e — Round Lab自家研發專利複合物，結合來自襄陽的韓國紅松葉萃取（1000.61ppm）、植物性糖蛋白，以及五種積雪草（積雪草）衍生活性成分（Asiaticoside、Asiatic acid、Madecassoside、Madecassic acid），快速舒緩因環境刺激引起的肌膚不適，同時強化肌膚屏障。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eACzero複合物（專利成分）\u003c\/strong\u003e — 專利舒緩控油複合物，針對過度出油及暗瘡問題，不堵塞毛孔，暗瘡肌安心使用，令肌膚清爽水油平衡，無油膩感。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e三重透明質酸\u003c\/strong\u003e — 三種分子量的透明質酸：高分子量（於肌膚表面形成鎖水膜）、水解低分子量（深層滲透補水）及透明質酸鈉（持久均衡保濕）。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapryloyl Salicylic Acid（LHA，脂羥基酸）\u003c\/strong\u003e — 水楊酸的親脂性衍生物，溫和針對性去角質，敏感肌同樣適用，輕柔去除老廢角質及毛孔內多餘油脂，不引起刺激。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCamellia Sinensis Leaf Extract（綠茶萃取）\u003c\/strong\u003e — 富含多酚及EGCG，提供強效抗氧化保護及舒緩消炎功效。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSalix Alba（白柳）樹皮萃取\u003c\/strong\u003e — 含天然水楊酸鹽，具溫和去角質及消炎特性，有助天然疏通毛孔、舒緩敏感泛紅。\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003c!-- How to Use --\u003e\n  \u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n  \u003col\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e潔面\u003c\/strong\u003e — 以溫和潔面產品洗臉後，用乾淨毛巾輕拍吸乾水分。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e使用爽膚水（可選）\u003c\/strong\u003e — 如有使用爽膚水或精華，請先塗抹並待其完全吸收後再進行下一步。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e取適量產品\u003c\/strong\u003e — 擠出約豌豆至一角硬幣大小的用量於指尖。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e塗抹全臉\u003c\/strong\u003e — 輕柔均勻地塗抹於全臉，重點照顧泛紅、乾燥或出油的位置。\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e輕拍促進吸收\u003c\/strong\u003e — 用指尖輕拍肌膚幫助吸收，待產品完全吸收後再塗防曬或上妝。\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ol\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003e使用頻率：\u003c\/strong\u003e早晚各一次，潔面後使用。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- What People Say (Reviews) --\u003e\n  \u003ch3\u003e真實用家評價\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003e\"這款水凝霜吸收超快，完全零黏膩感，我的油性肌終於感覺水油平衡，不再油光滿面。\"\u003cbr\u003e\n  \"本來擔心松木味會很重，但其實香味非常淡雅清新，幾乎感覺不到，日常使用完全沒問題。\"\u003cbr\u003e\n  \"每次塗上去，泛紅很快就平靜下來，已經成為我剃鬚後必用的保濕產品。\"\u003cbr\u003e\n  \"我是暗瘡肌，用了完全沒有爆瘡，毛孔看起來細了很多，膚質也順滑了不少。\"\u003cbr\u003e\n  \"三重透明質酸真的有效，肌膚整天都感覺飽滿水潤，但完全不會有厚重感。\"\u003cbr\u003e\n  \"本來買給老公用，結果自己也愛上了，輕盈質地對我的混合性肌膚同樣非常適合。\"\u003cbr\u003e\n  \"用了幾個星期，皮脂分泌明顯減少，這款已經成為我護膚程序中不可缺少的一步。\"\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n  \u003cp\u003e一支集舒緩、控油、深層補水於一身的水凝霜，以韓國紅松及積雪草專利科技為核心，擁有臨床實證及Clean Beauty認證，護膚效果有保證。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Round Lab","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45987257745642,"sku":null,"price":118.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0698\/8975\/3322\/files\/800x_52d05776-4f2f-48e0-a6ff-6e5741d05b0a.jpg?v=1778318458","url":"https:\/\/www.hall-yu.com\/zh-hant\/products\/round-lab-for-men-pine-soothing-cica-cream-75ml","provider":"Hallyu","version":"1.0","type":"link"}